SharkHunter |
|
| |
Sí, Kouki Fansub está necesitando una gran ayuda para la series que sacaremos en la próxima temporada. Sí estás interesados, sólo lee esto:
Puestos libres:
· Encoder: Pegar subtitulos y agregar filtros al episodio, se necesita tener un concepto básico. Y el programa que utilizamos es MeGui.
· Traductor (Inglés-Español): Sí, también como todos presenciamos la ayuda de traductores con una experiencia de un 70% de Inglés aproximadamente.
· Corrector: Esto tranquilamente lo puede hacer el Encoder o el mismo traductor, pero sí el traductor no tiene buena ortografía y gramática entonces el corrector corregirá los errores.
· Uploader: También necesitamos Uploader's, estamos con muy mala banda ancha. Sí es posible que sean varios servidores; y que su Internet supere los 3mb.
· Timmer: La verdad es que no presenciamos de timmeadores, porque ya estoy yo para hacerlo, pero quien sé ofrezca a entrar o aprender yo le enseño.
· FX: Luego de haberle entregado el Timmer el karaoke, el Karaoker lo que haces es hacer FX (efectos especiales) con Karaoker Template o AE (eso es según lo que sabe).
Eso sería todo, cualquier cosa pueden contactarse con cada Administrador desde la web o mejor en este mismo post.
Lo único que sé pide es que dejen: · Nombre (nickname) · MSN · Puesto
- Tags:
- Kouki Fansub,
- Reclutamiento
|
|
| |